Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einbahnstraße (n.)
    شارع ذو اتجاه واحد
    relevante Treffer
    die Einbahnstraße (n.)
    شارع في اتجاه واحد
    die Einbahn (n.)
    شارع اتجاه واحد {النمسا}
    den PKW in Richtung Straße geparkt hat.
    ركن السيارة في اتجاه الشارع.
    einseitig (adv.)
    اتجاه واحد
    einseitig gerichtet (adj.) , {com.}
    فى اتجاه واحد {اتصالات}
    einseitig gerichtet (adj.) , {com.}
    إتجاه واحد {اتصالات}
    der einfachgerichtete Impuls (n.) , {com.}
    نبضة في اتجاه واحد {اتصالات}
    der Einquadrant-Stromrichter (n.) , {elect.}
    مغير ذو اتجاه واحد {كهرباء}
    der Einbahntunnel (n.)
    نفق ذو إتّجاه واحد
    die Einspurstraße (n.) , [pl. Einspurstraßen]
    طريق ذو اتجاه واحد
    einfache Fahrt (n.) , {transport.}
    رحلة في اتجاه واحد {نقل}
    die Einspurstrecke (n.) , [pl. Einspurstrecken]
    طريق ذو اتجاه واحد
    die Einbahnstraßen (n.) , Pl., {transport.}
    الطرق ذات الاتجاه الواحد {نقل}
    die Einwegschaltung (n.) , {eines Stromrichters}, {elect.}
    توصيلة ذات اتجاه واحد للمغير {كهرباء}
    ein intellektueller Zirkel (n.)
    حفنة مثقفين من اتجاه فكري واحد
    Einbahnstraßen Daumen {transport.}
    الإشارة بالإبهام إلى الطرق ذات الاتجاه الواحد {نقل}
    die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
    فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
    die Neue Seidenstraße {Pol}
    حزام واحد طريق واحد {سياسة}
    auf der Straße
    في الشارع
    die Straße (n.) , [pl. Straßen]
    شَارِعٌ [ج. شوارع]
    der Boulevard (n.)
    شَارِعٌ
    die Streetart (n.)
    فن الشارع
    von der Straße
    من الشارع
    die Shoppingmeile (n.)
    شارع التسوق
    die Straßenkleidung (n.)
    ملابس الشارع
    die Rathausstraße (n.)
    شارع البلدية
    die Straßenseite (n.)
    جانب الشارع
    der Straßenfeger (n.)
    كاسحة الشارع
    der Straßenkarneval (n.)
    كرنفال الشارع